1 de mayo de 2018

ALFONSINA STORNI


Alfonsina Storni (Capriasca, 29 de mayo de 1892 Mar del Plata, 25 de octubre de 1938) fue una poeta y escritora argentina del modernismo.Sus padres, dueños de una cervecería en San Juan, regresaron a Suiza en 1891. En 1896, volvieron a Argentina junto con Alfonsina, quien había nacido durante la estancia de la pareja en el país europeo. 

En San Juan, concurrió al jardín de infantes y desarrolló la primera parte de su niñez. A principios del siglo XX la familia se mudó a Rosario (provincia de Santa Fe), donde su madre fundó una escuela domiciliaria y su padre instaló un café cerca de la estación de ferrocarril Rosario Central.

Alfonsina se desempeñó como mesera en el negocio familiar, pero, dado que este trabajo no le gustaba, se independizó y consiguió empleo como actriz. Más tarde recorrería varias provincias en una gira teatral.
​
Storni ejerció como maestra en diferentes centros educativos, y escribió sus poesías y algunas obras de teatro durante este período. Su prosa es feminista y, según la crítica, posee una originalidad que cambió el sentido de las letras de Latinoamérica. Otros dividen su obra en dos partes: una de corte romántico, que trata el tema desde el punto de vista erótico y sensual y muestra resentimiento hacia la figura del varón y una segunda etapa en la que deja de lado el erotismo y aborda el tema desde un punto de vista más abstracto y reflexivo. 
La crítica literaria, por su parte, clasifica en tardorrománticos los textos editados entre los años 1916 y 1925 y a partir de Ocre encuentra rasgos de vanguardismo y recursos como el antisoneto (soneto en verso blanco).

Sus composiciones reflejan, además, la enfermedad que padeció durante gran parte de su vida y muestran la espera del punto final de su vida, expresándolo mediante el dolor, el miedo y otros sentimientos.
 Vikipedia



Vivo dentro de cuatro paredes matemáticas
alineadas a metro. Me rodean apáticas
almillas que no saben ni un ápice siquiera
de esta fiebre azulada que nutre mi quimera.

Uso una piel postiza que me la rayo en gris.
Cuervo que bajo el ala guarda una flor de lis.
Me causa cierta risa mi pico fiero y torvo
que yo misma me creo pura farsa y estorbo.
Alfonsina Storni


Fotografía:Lulu·Pujols

Soy un alma desnuda en estos versos,
Alma desnuda que angustiada y sola
Va dejando sus pétalos dispersos.

Alma que puede ser una amapola,
Que puede ser un lirio, una violeta,
Un peñasco, una selva y una ola.

Alma que como el viento vaga inquieta
Y ruge cuando está sobre los mares,
Y duerme dulcemente en una grieta.

Alma que adora sobre sus altares,
Dioses que no se bajan a cegarla;
Alma que no conoce valladares.

Alma que fuera fácil dominarla
Con sólo un corazón que se partiera
Para en su sangre cálida regarla.

Alma que cuando está en la primavera
Dice al invierno que demora: vuelve,
Caiga tu nieve sobre la pradera.

Alma que cuando nieva se disuelve
En tristezas, clamando por las rosas
con que la primavera nos envuelve.

Alma que a ratos suelta mariposas
A campo abierto, sin fijar distancia,
Y les dice: libad sobre las cosas.

Alma que ha de morir de una fragancia
De un suspiro, de un verso en que se ruega,
Sin perder, a poderlo, su elegancia.

Alma que nada sabe y todo niega
Y negando lo bueno el bien propicia
Porque es negando como más se entrega.

Alma que suele haber como delicia
Palpar las almas, despreciar la huella,
Y sentir en la mano una caricia.

Alma que siempre disconforme de ella,
Como los vientos vaga, corre y gira;
Alma que sangra y sin cesar delira
Por ser el buque en marcha de la estrella.
Alfonsina Storni

YURIATIN





- Los días singulares-

" A lo largo de los inviernos
recuerdo los días lejanos de sol
cada uno irrepetible...
Y los amantes como en un sueño
se palpan uno al otro, presurosos..
Y el abrazo no termina."

   BORIS PASTERNAK
 
Fotografía, lourdes Pujols

14 de abril de 2018

FIEDRICH NIETZSCHE-Un árbol



Un árbol
"Un árbol nos recuerda que para crecer hacia lo alto,
hacia lo espiritual, lo abstracto, es necesario estar bien arraigado en la tierra,
en lo concreto, en la materia.
Es al igual que el ser humano, un ser que une cielo y tierra.
Es el portador del fruto acabado, y al mismo tiempo,
está en pleno proceso de desarrollo.
Nosotros, como seres humanos,
somos la máxima expresión de la creación y al mismo tiempo
estamos aún en proceso de crecimiento".

Fiedrich Nietzsche


Fotografía: Lulu· Pujols

Fotografía: Lulu· Pujols

Fotografía: Lulu· Pujols

Fotografía: Lulu· Pujols

Fotografía: Lulu· Pujols

Fotografía: Lulu· Pujols

Fotografía: Lulu· Pujols

Fotografía: Lulu· Pujols
 


Fotografía: Lulu· Pujols












12 de abril de 2018

EL ESTORNINO DE MOZART

 


Mozart tuvo un estornino como mascota, fue anotadoen su libro de contabilidad cuando lo compró el 27mayo de 1784.

Pájaro estornino. 34 kreutzer.

Mozart parece ser que enseño al pájaro a cantar una melodía , el tercer movimiento para piano nº17 en sol mayor k.453,el tema del último movimiento de un concierto que todavía no había estrenado. (Los estorninos poseen una gran variedad de sonidos)
El pájaro de Mozart, cantó de manera errónea sol sostenido en lugar de sol natural en el siguiente compás. Podemos pensar que lo inventaría el estornino y lo copiaría corregido Mozart? 
El estornino vivió en su casa durante tres años y murió el 4 de junio de 1787. Mozart lo enterró y escribió un hermoso poema como epitafio.. 
Unos días despúes Mozart publicó su Broma musical (Ein musikalischer Spaß, K. 522. Se cree que el segundo movimiento está inspirado en su estornino, ya que la obra destaca por sus ritmos y repeticiones interminables.



Fotografía: Lulu Pujols

Fotografía: Lulu Pujols

Fotografía: Lulu Pujols

Fotografía: Lulu Pujols

Fotografía: Lulu Pujols

Fotografía: Lulu Pujols

Fotografía: Lulu Pujols

Fotografía: Lulu Pujols

Fotografía: Lulu Pujols

Fotografía: Lulu Pujols



3 de abril de 2018

LA DANZA AZUL. Nunca me siento sola en esa inmensidad.





El me invita a
bailar, sus olas blancas de sal
me llaman, ven conmigo...






Espuma y sal, el movimiento de tus olas...


Danza azul...

De pie delante del  espejo del mar...


Silencio blanco...


Brisa marina, respuestas y agua salada... 



Nunca me siento sola en esa inmensidad...


Suavemente las olas  envuelven mis pies...





En él encuentro su sabia respuesta...









Dejarse acariciar por su frescura, una brisa salada...














El mar me abraza y siento su murmullo en mi el interior...



 
El espejo del mar...



Cierra los ojos, busca con tus pequeñas manos cristales de sal




El sonido del mar inunda mis pensamientos




Las manos del viento reviviendo las olas, los cabellos y los pensamientos...




Este silencio de espuma  blanca, este blanco silencio de sal


Adiós hermano mar
me llevo un poco de tu grava
un poco de tu sal azul
un poco de tu infinito
y un poquito de tu luz...
 Nazım Hikmet





24 de diciembre de 2017

VIRGINIA WOOLF




Virginia Woolf, de nacimiento Adeline Virginia Stephen (Londres,25 enero de 1882-Lewes, Sussex de 1941), fue una escritora británica, considerada una de las más destacadas figuras del vanguardista modernismo anglosajón del sigloXX y del feminismo internacional.
Durante el período de entreguerras, Woolf fue una figura significativa en la sociedad literaria de Londres y miembro del grupo de Bloomsbury. Sus obras más famosas incluyen las novelas La señora Dalloway (1925), Al faro (1927), Orlando: una biografía (1928), Las olas (1931), y su breve ensayo Una habitación propia (1929), con su famosa sentencia «Una mujer debe tener dinero y una habitación propia si va a escribir ficción». Fue redescubierta durante la década 1970, gracias a este ensayo, uno de los textos más citados del movimiento feminista, que expone las dificultades de las mujeres. 
Vikipedia





La verdad que escribir constituye el placer más profundo, 
que te lean es sólo un placer superficial.”

Puedes cerrar todas las bibliotecas que quieras, pero no hay barrera, 
cerradura ni cerrojo que puedas imponer a la libertad de mi mente". 



Les dije suavemente que bebieran vino y que tuvieran una habitación propia.
Es obvio el que los valores de las mujeres difieren 
con frecuencia de los valores creados por el otro sexo y sin embargo son
los valores masculinos los que predominan. 
Yo me aventuraría a pensar el que Anon (anónimo),
quien escribiera tantos poemas sin firmarlos, fue a menudo una mujer.
("Una habitación propia") 


Por diversos que sean los sexos, se confunden. 
No hay ser humano que no oscile de un sexo a otro,
y a menudo solo los trajes siguen siendo varones o mujeres,
mientras que el sexo oculto es lo contrario del que está a la vista.
 ('Orlando', capítulo 4. ).




Quería escribir sobre todo, sobre la vida que tenemos 
y las vidas que hubiéramos podido tener. 
Quería escribir sobre todas las formas posibles de morir.
 


Me desagrada dejar sin contestación una carta tan notable como la suya, 
una carta que quizá sea única en la historia de la humana correspondencia, 
pues ¿cuándo se ha dado el caso, anteriormente, 
de que un hombre culto pregunte a una mujer 
cuál es la manera, en su opinión, de evitar la guerra?
(Comienzo de " Tres guineas).



La vida para todos nosotros, hombres y mujeres, es difícil, ardua:
una lucha que no se acaba nunca y nos reclama mucho valor y fuerza.
Bien mirado, lo que quizá nos reclame más que nada, 
siendo como somos criaturas hechas de vaguedades, 
es confianza en nosotros mismos.




21 de diciembre de 2017

MONTSERRAT ABELLÓ




Tot i haver nascut a Tarragona, va passar la infantesa i la joventut en diversos indrets (Tarragona, Cadis, Londres i Cartagena), seguint la mobilitat laboral del seu pare (enginyer naval). Va estudiar a Barcelona, on, a la Facultat de Filosofia i Lletres, va conèixer Carles Riba. El 1936 va ser professora d'anglès a València i el moviment en la seva vida va augmentar després de 1939, quan va haver d'exiliar-se a França, al Regne Unit (on va dur tasques d'ajut als refugiats) i a Xile (on treballà a l'empresa del seu pare a Valparaíso i, posteriorment, com a professora d'anglès a l'escola suïssa de Santiago de Xile). En aquest país sud-americà va viure uns vint anys. 

Tornà a Barcelona el 1960, on treballà com a ensenyant en la Institució Cultural del CIC de Barcelona fins a la jubilació.A part d'escriure, en aquests anys va traduir autors com Agatha Christie, Iris Murdoch, E. M. Forster, Adrienne Rich, Anne Sexton, Denise Levertov, Margaret Atwood, Anne Stevenson i, sobretot, Sylvia Plath, de qui va rebre una forta influència. 
En aquell temps, començà a publicar els seus poemaris. També va traduir a l'anglès les obres de clàssics catalans com Salvador Espriu, Mercè Rodoreda, Maria Àngels Anglada, Maria Mercè Marçal i Olga Xirinacs. La seva obra ha estat traduïda a l'anglès i a l'alemany. És coautora de l'antologia Paisatge emergent: trenta poetes catalanes del segle XX (1999). Ha participat en els llibres d'assaig Cartografies del desig (1998) i Memòria de l'aigua (1999).
 
Autora d'una llarga trajectòria de compromís amb el feminisme literari, va col·laborar a la IV Fira Internacional del llibre feminista de 1990, en el Congrés del PEN Club Internacional 1992 i va ser una de les fundadores del Comitè d'Escriptores del Centre Català del PEN el 1995.
 
El 1998 li van concedir la Creu de Sant Jordi i el 2008 va rebre el Premi d'Honor de les Lletres Catalanes en reconeixement a la seva llarga trajectòria. El juliol de 2008 també fou guardonada amb el Premi Nacional a la Trajectòria Professional i Artística concedit per la Generalitat de Catalunya en reconeixement al fet «que ha donat veu a la vida diària de les dones amb un llenguatge propi».
 
L'any 2009 Jordi Valls li va dedicar un estudi monogràfic. El 2012 es va publicar l'obra Màscares i reclams. Vint dones poetes interpreten Montserrat Abelló, amb pròleg de Carme Riera.
Vikipèdia 




PLANTAR SOBRE LA TERRA
Plantar sobre la terra 
els peus. Ja no tenir
por. Sentir com puja
la saba, amunt, amunt.
Créixer com un arbre.
A la seva ombra
aixoplugar algú que
també se senti sol, sola
com tu, com jo.

(D’el blat del temps, 1986)




MARXARÉ PER UN LLARG CAMÍ
Marxaré per
un llarg camí;
ja no hi retrobaré la veu,
l’amic. Aturada en el
camí, desconeixeré
la meva ombra allargada
al portal dels adéus.
La mà estirada plena
de records d’ahir.
I, amb l’esguard fit
a l’horitzó, esperaré
el meu propi retorn.

(De Paraules no dites,1981) 




SOVINT DIEM
Sovint diem
això és la fi,
cap música ja no controla
les nostres esperances.
Però hi ha ulls que no coneixem
que escruten l’horitzó,
llavis que xiuxiuegen.
Orelles que perceben,
que amatents escolten
allà al fons de la nit.
Aquesta és la força que busquem,
l’amor que aprenem a sostenir
contra el caire del temps. 

(De Dins l’esfera del temps, 1998)




Fotografía:Lulu Pujols
LES PARAULES
Les paraules
se m’entortolliguen
a les mans. Em costa
de desprendre-me’n.
Se m’amoroseixen
entre els dits, i
es tornen dolces.
Hi servo la tebior
de moltes mans, de
cossos; la tremolor
de llavis entreoberts
i el tacte de la pell,
espessa de desig,
suavitat
de parpelles closes,
trèmules
damunt d’ulls que endevino
plens de guspires.
Sóc amb vosaltres
a través de la pell
d’aquest cos que estimo.

(De Paraules no dites, 1981)